For en tid tilbake skulle en god venn av meg forklare meg hva agile systemutvikling var. Han er roer, utvikler og prosjektleder og sa så treffende:

a) Teknikk – både rent teknisk (hardware) og menneskelig
b) Metode – treningsmåter etter annerkjente og velprøvde prinsipper
c) Utholdenhet, guts og vilje
d) Roere er sterke – både fysisk og mentalt
e) Ekstrem(!) samhandling
f) Lag/team
g) Drar i samme retning

Fordi man også sitter med ryggen til fartsretningen så kan man kanskje si at roere er ekstremt
Agile – man starter å ro uten egentlig å vite hvor mål er..."

Jeg bruker denne metaforen ofte når jeg skal forklare smidighet til kunder og utviklere